|
|
|
¡ã ±¸±Û Áöµµ¿¡¼ µ¶µµ ÁÖ¼Ò¸¦ °Ë»öÇÑ °á°ú (ÇöÀç µ¶µµ À§Ä¡ : »¡°£»ö ³×¸ð) (»çÁøÁ¦°ø=¼°æ´ö ±³¼ö½Ç) |
[nEn ´º½º¿¡µà½Å¹®] Àü ¼¼°è ÃÖ´ë °Ë»ö»çÀÌÆ® ±¸±Û ¸Ê½º(Áöµµ)¿¡¼ 'µ¶µµ ÁÖ¼Ò'¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ´Ï ÇØ»ó À§ ¾û¶×ÇÑ °÷À¸·Î Ç¥±âÇØ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
¼°æ´ö ¼º½Å¿©´ë ±³¼ö´Â "Áö³ ÁÖ 'µ¶µµÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ ¸¹Àº ´©¸®²ÛÀÌ Á¦º¸¸¦ ÇØ Áá°í, È®ÀÎÇØ º¸´Ï µ¶µµ ÁÖº¯ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¼Ò°³Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇöÀç ±¸±Û Áöµµ¿¡¼´Â µ¶µµ ÁÖ¼ÒÀÎ '°æ»óºÏµµ ¿ï¸ª±º ¿ï¸ªÀ¾ µ¶µµ¾È¿ëº¹±æ(ȤÀº µ¶µµÀÌ»çºÎ±æ)'À» °Ë»öÇÏ¸é µ¿ÇØ ÇØ»ó À§ ¾û¶×ÇÑ °÷À¸·Î ¾È³»ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼ ±³¼ö´Â "¸î ´Þ Àü ±¸±Û Áöµµ¿¡¼ 'µ¶µµ °øÇ×'À» °Ë»öÇϸé ÀϺ» '¾²½Ã¸¶(´ë¸¶µµ) °øÇ×'À¸·Î ¾È³»ÇØ Å« ³í¶õÀÌ µÆ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×´Â "ÇöÀç 'µ¶µµ °øÇ×'À¸·Î °Ë»öÇÏ¸é ¿ï¸ªµµ ³» °øÇ× ¿¹Á¤Áö·Î ¹Ù²î¾úÀ¸³ª, 'µ¶µµ °øÇ×'Àº ¾Æ¿¹ ¾ø±â¿¡ ÀÌ ¶ÇÇÑ ¿À·ù´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼ ±³¼ö´Â "Àü ¼¼°è ±¸±Û Áöµµ¿¡¼´Â µ¶µµ°¡ '¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ'(Liancourt Rocks)·Î Ç¥±âÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ ³»¿¡¼¸¸ 'µ¶µµ'·Î Ç¥±âÇÏ°í ÀϺ» ³»¿¡¼´Â '´ÙÄɽø¶'·Î Ç¥±âÇÑ °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¹®Á¦"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
'¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ'(Liancourt Rocks)´Â ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹ÀÇ µ¶µµ ¿µÀ¯±ÇÀ» Èñ¼®ÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î ±¹Á¦»çȸ¿¡ Æ۶߸®´Â ¿ë¾î´Ù.
ÇÑÆí ¼°æ´ö ±³¼ö´Â ±¸±Û¿¡¼ÀÇ µ¶µµ °ü·Ã ¿À·ù Ç¥±â¸¦ ½ÃÁ¤Çϱâ À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ Ç×ÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.