▲ 반딧불한지 마스크가 블랙 색상 신상품을 출시했다.

[nEn 뉴스에듀신문] 좋은사람들 성진은 반딧불 한지 마스크 블랙 신상품을 출시했다고 15일 밝혔다.

이번에 출시된 블랙 색상의 마스크는 기존 연핑크, 민트, 그레이 컬러가 최근 트렌드에 맞춰 고객들이 좋아하는 컬러로 코랄핑크, 예쁜 민트, 멋진 그레이 컬러로 업그레이드 해 출시됐다는게 회사 측 설명이다.

회사 측에 따르면 이번에 새로 출시된 블랙 색상은 비말차단 및 전주한지의 소취(33.3%)와 항균(폐렴균 소멸 99.9%) 시험성적서를 보유한 전주한지 안감으로 만든 제품이다.

한지 마스크는 인체공학적 디자인 설계로 3D 덴탈마스크로 부드러운 곡선으로 기존 덴탈 마스크에서 옆면이 들뜨는 단점을 보완, 피부에 밀착되는 형태의 디자인 등록증을 특허청에서 받은 것으로 알려졌다.

한편 반딧불한지 마스크 측은 지난 2020년 8월 특허 등록을 출원해 이달 5월 9일 특허청에서 상표권 등록이 완료됐다.

해당 제품은 △편안한 착용감 △통기성 우수 △향균테스트 △소취테스트 등 엄격한 테스트를 거친 제품으로, 얼굴이 작은 소비자들 위한 중형(M)사이즈도 출시했다.

반딧불한지 마스크는 △부직포(겉감) △MB필터(내부) △한지(안감) 3중구조로 제작해 바이러스 및 미세먼지 등 차단에 효과적이다.

반딧불 한지 마스크는 지난 5월 15일 세종대왕국민위원회(이사장 이윤태) 주관, 제 625돌 2022 세종대왕 탄신일 기념 행사인 '세종대왕납시오 & 한복나들이'에 한지마스크 1천여장을 협찬했다고 밝혔다.  이 회사는 세종대왕국민위원회 공식 협찬사이다.

반딧불 한지 마스크는 네이버 쇼핑과 더불어 G마켓, 옥션, 쿠팡, 카톡 등 오픈마켓에서 구입 가능하다.

문의 : 고객센터 전화 1588-4542

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. ※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

Patented Korean paper mask, color mask black new product launch

Patented Korean paper mask..existing light pink, mint, gray color recent trend

[nEn News Edu Newspaper] Good People Seongjin announced on the 15th that it has launched a new product, Firefly Hanji Mask Black.

The company explained that the black mask released this time has been upgraded to coral pink, pretty mint, and cool gray colors as customers' favorite colors in line with the recent trend from the existing light pink, mint, and gray colors.

According to the company, the newly released black color is a product made with Jeonju Hanji lining, which has test reports for preventing splashes and deodorizing (33.3%) and antibacterial (pneumococcal bacteria, 99.9%) of Jeonju Hanji.

The Hanji mask is a 3D dental mask with an ergonomic design, and it is known that the Korean Intellectual Property Office has received a design registration certificate in a form that adheres to the skin by supplementing the shortcomings of the existing dental mask with a soft curve.

Meanwhile, the firefly hanji mask applied for patent registration in August 2020, and trademark registration was completed at the Korean Intellectual Property Office on May 9 of this month.

The product has undergone rigorous tests such as △comfortable fit, △excellent breathability, △antibacterial test, and △deodorization test, and a medium (M) size for consumers with small faces was also released.

Firefly Hanji Mask is effective in blocking viruses and fine dust as it has a triple structure of △Non-woven fabric (outer material) △MB filter (inner) △Korean paper (lining).

Firefly Hanji Mask announced that it had sponsored 1,000 Hanji Masks for the 625th 2022 birthday event commemorating the 625th 2022 King Sejong's birthday, 'Sejong the Great & Hanbok Outing' hosted by the King Sejong National Committee (Chairman Yoon-tae Lee) on May 15th. This company is the official sponsor of the King Sejong National Committee.

The firefly hanji mask can be purchased from open markets such as Gmarket, Auction, Coupang, and Kakao Talk in addition to Naver Shopping.

Inquiries: Customer Center Call 1588-4542

<Copyright © 'Every citizen is an educator!' News Edu, unauthorized reproduction and redistribution is prohibited>