▲ 호암유치원, ‘부모님과 함께 배우는 자연존중, 생명존중’학부모 참여수업 실시. Hoam Kindergarten, ‘Respect for Nature, Respect for Life, Learning Together with Parents’ Parent Participation Class.

[nEn 뉴스에듀신문] 김순복 기자 = 호암유치원(원장 이규순)은 5월 19일 ‘부모님과 함께 배우는 자연존중, 생명존중’ 학부모 참여수업을 실시하였다고 이날 밝혔다.

이번 학부모 참여수업은 2년 만에 대면으로 진행되며, 기존처럼 유치원 안에서의 진행이 아닌, 유치원에서 가까운 창포원에서 진행하였다.

수업 내용은 각 연령별로 다르게 구성하였다. 먼저 만3세는 흙을 이용한 액자 만들기와 숲을 이용한 신체놀이를 진행하고, 만4세는 자연물을 이용한 얼굴 꾸미기와 새와 둥지를 이용한 게임을 하였다.

아울러 만5세는 자연물을 이용한 액자 꾸미기와 돌, 나뭇잎 그리고 나뭇가지를 이용한 가위바위보 놀이와 꼬리잡기를 진행하였다.

또한 이 외에도 여러가지 자연놀이로 구성된 스템프 투어를 준비하여 유아들이 자연놀이를 하면 스탬프를 찍어주어 성취감을 만끽 할 수 있도록 하였다.

한 학부모는 “유치원이 아닌 이런 숲에서 아이와 다양한 자연놀이를 할 수 있어서 소풍나온 것처럼 재미있네요. 이런 행사를 준비해 주셔서 감사합니다.”라고 말하였다.

한 유아는 “오늘 정말 신나요. 아빠랑 꼬리잡기 정말 재미있었어요.”라고 말했다.

호암유치원(원장 이규순)은 “코로나19로 인해 실내에서만 있었던 유아들이 자연 속에서 가족과 함께 신나게 놀이하는 모습을 보며, 앞으로도 지속가능발전교육을 위해 다양한 교육 활동을 펼칠 것”이라고 전했다.

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. ※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

Hoam Kindergarten, ‘Respect for nature, respect for life’ for learning with parents, parent participation class

Nature play in the bushes

Reporter Kim Soon-bok | aha080@gmail.com

[nEn News Edu Newspaper] Reporter Soon-bok Kim = Hoam Kindergarten (Director Gyu-soon Lee) announced on the 19th that it had held a parent-participation class on ‘Respect for nature and respect for life, learning together with parents’ on May 19th.

This parent-participation class will be held face-to-face for the first time in two years, and was held at the Iris Garden near the kindergarten, not in the kindergarten as before.

The content of the class was structured differently for each age group. First, the three-year-old made a picture frame using soil and played body games using the forest, and the four-year-old played a face decoration using natural objects and a game using birds and nests.

In addition, 5-year-olds proceeded to decorate picture frames using natural objects, play rock-paper-scissors and catch tails using stones, leaves, and branches.

In addition, we prepared a stamp tour consisting of various nature games so that children can enjoy a sense of accomplishment by stamping them when they play in nature.

One parent said, “It’s like going out on a picnic because you can play various nature games with your child in a forest like this, not a kindergarten. Thank you for organizing such an event.”

One infant said, "I'm really excited today. It was really fun catching the tail with Dad,” he said.

Hoam Kindergarten (Director Gyu-soon Lee) said, “Due to COVID-19, we will see children who have been confined to indoors and have fun with their families in nature, and we will continue to carry out various educational activities for sustainable development education.”

<Copyright © 'Every citizen is an educator!' News Edu, unauthorized reproduction and redistribution is prohibited>