▲ 사진 출처=픽사베이

[nEn 뉴스에듀신문] 김순복 기자 = 한국청소년활동진흥원(이사장 이광호, 이하 KYWA)은 청소년 수련시설 정보화 담당자의 업무 역량 강화를 위한 「청소년 수련시설 사이버 안전 교육」을 실시한다고 밝혔다.

이번 교육은 청소년 분야의 특성을 반영한 실무형 정보보안 및 개인정보보호 기초교육과 수준별 맞춤형 컨설팅으로 운영되며 5월 27일 KYWA 대회의실에서 진행된다.

참가 대상은 대민 웹사이트를 자체적으로 운영하고 있는 청소년 수련시설의 정보화 담당자로 5월 19일까지 KYWA 온라인 안전교육시스템 ‘KOSE’을 통해 선착순 20명을 모집한다. 

이광호 이사장은 “정보보안 전문지식 부족으로 업무 수행에 어려움을 겪는 청소년수련시설 담당자들에게 업무 역량 강화의 기회가 되길 바란다“며 ”앞으로도 청소년 분야의 사이버 안전문화 확산에 기여해 나가겠다.”고 전했다.

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. ※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

Youth Activity Promotion Agency, youth training facility cyber safety education

Recruitment of training participants by May 19th

Reporter Kim Soon-bok | aha080@gmail.com

[nEn News Edu Newspaper] Reporter Soon-bok Kim = The Korea Youth Promotion Agency (Chairman Kwang-Ho Lee, hereafter referred to as KYWA) announced that it would conduct “Cyber ​​Safety Education for Youth Training Facilities” to strengthen the work capacity of youth training facilities informatization managers.

This education is operated as a practical information security and personal information protection basic education that reflects the characteristics of the youth field and customized consulting for each level, and will be held in the KYWA conference room on May 27th.

The participants are the informatization managers of youth training facilities that run the Daemin website on their own, and 20 people will be recruited on a first-come, first-served basis through the KYWA online safety education system ‘KOSE’ by May 19th.

Chairman Lee Kwang-ho said, “I hope that it will be an opportunity to strengthen work competency for those in charge of youth training facilities who are having difficulties in performing their duties due to lack of expertise in information security.

<Copyright © 'Every citizen is an educator!' News Edu, unauthorized reproduction and redistribution is prohibited>