中文 English 日本語 뉴스에듀를 시작페이지로 최종편집 : 2022.5.19 목 15:12
뉴스에듀신문
뉴스 교육 사회 문화연예 화랑인 교육센터 모집등록
사회일자리·직장인·창업
사람인, “구직자, 첫 커리어 여정 이벤트!” Saramin, “Job Seeker, First Career Journey Event!”
이희선 기자  |  aha080@gmail.com
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2022.05.12  15:29:04
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn
   
 

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

[nEn 뉴스에듀신문] 사람인에 신규가입한 회원을 대상으로 진행하는 이벤트로 연중 상시 운영될 예정이다. 이벤트 참여는 해당 이벤트 페이지 진입 후 10일 이내에 핵심정보 입력 및 관심기업을 설정하고, 이력서를 작성해 입사 지원하면 자동 응모된다. 이때 입력된 핵심정보를 기반으로 공고 추천이 고도화될 뿐 아니라 관심기업의 채용 알림도 받아볼 수 있다. 이벤트 참여와 동시에 적합한 공고가 매칭될 확률도 높아지는 것.

또한, 매월 셋째 주 추첨을 통해 ▲아이패드(1명) ▲에어팟 3세대 (2명) ▲앱코 버티컬 무선마우스 (20명) ▲써브웨이 이탈리안 B.M.T 쿠키세트(100명)를 제공한다.

사람인의 이찬세 실장은 “이력서 작성부터 입사지원까지 어렵고 막막한 커리어 여정에 첫 발을 내딛은 구직자들에게 조금이나마 힘을 보태기 위해 이번 이벤트를 마련했다.”며, “사람인은 앞으로도 구직자들의 취업 성공 확률을 높이는 서비스를 제공하는데 집중하는 한편, 소소한 즐거움을 주는 이벤트들로 힘든 취준 생활에 활력을 불어 넣을 것”이라고 덧붙였다.

한편, 사람인은 구직자들의 취업 성공을 위한 다양한 서비스를 제공하고 있다. 올해 초 런칭한 ‘AI 자기소개서 코칭’ 서비스는 자연어 처리 기술에 기반해 자소서의 문장 의도, 주제를 분석한 후 ▲감점/가점 요인 평가 ▲코칭 근거 하이라이팅 ▲개선방향 등을 제시해줘, 막막했던 자기소개서 준비에 실질적인 도움을 준다. 또, 최근 리뉴얼 한 아이엠그라운드 더 레디는 입사 제안부터 면접 준비, 입사 지원까지 원스톱으로 끝낼 수 있어 효율적인 구직 활동을 지원한다는 평을 듣고 있다.

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. ※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

Saramin, “Job Seeker, First Career Journey Event!”

[nEn News Edu Newspaper] This is an event for new members who have signed up for Saramin, and it is scheduled to be operated year-round. To participate in the event, you can enter the key information within 10 days of entering the event page, set the company you are interested in, fill out your resume and apply for the job, and you will be automatically applied. At this time, based on the input core information, not only the advertisement recommendation is advanced, but also you can receive notification of recruitment of interested companies. At the same time as participating in the event, the probability of matching a suitable advertisement increases.

In addition, ▲ iPad (1 person) ▲ AirPods 3rd generation (2 people) ▲Abco Vertical Wireless Mouse (20 people) ▲ Subway Italian B.M.T cookie set (100 people) will be provided through lottery in the third week of every month.

Chan-se Lee, head of Sara-in's office, said, "We have prepared this event to give even a little bit of strength to job seekers who are taking their first steps on a difficult and daunting career journey from writing a resume to applying for a job." While concentrating on providing services, we will energize the difficult job hunting life with events that provide small pleasures.”

On the other hand, Saramin provides various services for job seekers to succeed in finding a job. The 'AI self-introduction coaching' service, launched earlier this year, analyzes the sentence intention and topic of the cover letter based on natural language processing technology, and then ▲ evaluates the factors for deduction/additional points ▲ highlights the coaching grounds ▲ suggests the direction for improvement. It really helps with preparation. In addition, the recently renewed I.M. Ground The Ready is being praised for supporting efficient job search activities as it can complete everything from job offer to interview preparation to job application in one stop.

<Copyright © 'Every citizen is an educator!' News Edu, unauthorized reproduction and redistribution is prohibited>

<저작권자 © '모든 국민은 교육자다!' 뉴스에듀, 무단 전재 및 재배포 금지>

뉴스에듀 트위터이동 + 뉴스에듀 페이스북이동 +
[ 모든 국민은 교육자다! 국민기자 가입하기 ]
본 기사는 <뉴스에듀> 출처와 함께 교육목적으로 전재·복사·배포를 허용합니다.(단, 사진물 제외)
< 기사제보 및 보도자료 aha080@gmail.com >
이희선 기자의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
뉴스에듀소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
제호 : 뉴스에듀신문 | 등록일 : 2011년 7월 7일 | 등록번호 : 서울(아)01693 | 대표전화 : 02-2207-9590
(02169) 서울시 중랑구 망우로58길 55, 202호 (망우동,월드빌딩 101동 202호) [긴급] 010-8792-9590
발행인/대표 : 이희선 | 국제학생기자단장 : 이인권 | 사무국장 : 주판준 | 청소년보호책임자 : 이훈민
언론단체가입 : 한국교육신문연합회 | 한국언론사협회인터넷언론인연대 [뉴스 제보] aha080@gmail.com
협력사 : 나비미디어그룹 ㅣ한국스타강사연합회 ㅣ교육그룹더필드 | 국제학생기자단  | 한국강사연구소
C
opyright 2011 뉴스에듀. All rights reserved. mail to webmaster@newsedu.co.kr